DRAGO

Rotary creasing machine for board for the production of presspan three-flap folders, office files, ring-binders, project folders, ring-binders and similar products. - Sheet is fed manually, or automatically by deep-pile sheet feeder - Introduction is synchronised by a device with millimetric adjustment - Creasings can be executed in any point of the sheet - Creasing rollers for all board type and thickness (supplied with one roller at choice) - Pre-loading device optimized loading time (auto-fed versions) • Up to 2400 pcs/h • All creasing lines are produced in one pass • Modular: the machine can be automated in subsequent steps • Strength and reliability for non-stop operation Rotierende Rillmaschine für Pappe, für die Herstellung von Sammelmappen mit drei Laschen aus Presspan oder ähnlichem, Büroordner, Sammelmappen für Kataloge, Ringhefter, EntwurfSammelmappen, Übersichts-Sammelmappen und ähnliches. - Manuelle Blattversorgung, oder Papieranleger mit Führungen aus automatischer Hochstapelung - Synchronisiertes Vorrücken von einer Kettenvorrichtung mittels Einstellung mit Millimeterunterteilung - Rillen in jede Position des Blattes - Das Rillen kann auf jeglicher Materialart oder Dichte verwirklicht werden (ein Typ nach Wahlen) - Vordere Vorladung um die Ladezeiten zu optimieren (Version mit Anleger) • Bis zum 2400 Stuecke/pro Stunde • Alle Rillen in eine einzige Berarbeitung • Modularsysteme: Die Maschine kann auch spaeter automatisch werden • Zuverlassigkeit und robust fuer eine lange und staerke Produktionslage Raineuse rotative pour carton, pour la production de dossiers à trois bords en presspan ou similaire, classeurs, dossiers porte-catalogues, cahiers à boucle, carton pour dessins et états imprimés, et similaires. - Alimentation de la feuille manuelle, ou automatique par un margeur à haute-pile - Avancement synchronisé par un dispositif à chaîne avec réglage millimétrique - Rainures peuvent être faites dans n’importe quel point de la feuille - Rouleaux de rainure pour matériaux de n’importe quelle type et épaisseur - Dispositif de pre-chargement postérieur pour optimiser le temps du chargement (versions automatiques) • Jusqu’à 2400 pcs/h • Toutes les rainures sont exécutées par un seul passage • Structure modulaire, peut être complétée en phases successives • Robuste et fiable pour l’emploi continu Hendidora rotativa para cartón, para la producción de carpetas de tres solapas de presspan o similares, archivadores para oficina, carpetas para catálogos, cuadernos de anillos, carpetas para proyectos y productos similares. - Alimentación de la hoja manual, o automática con un alimentador de alta-pila - Arrastre sincronizado por un dispositivo de cadena con regulación milimétrica - Los hendidos pueden ser realizados en cualquier punto de la hoja - Rodillos para materiales de cualquier tipo y espesor (se suministra con un rodillo a elección) - Dispositivo de pre-carga posterior, para optimizar el tiempo de la carga (versiones autometicas) • Hasta 2400 pzs/h • Todos los hendidos se realizan en un pasaje solo • Projecto modular, pueden ser completadas en fases siguientes • Solidez y fiabilidad para un empleo intensivo en la producción E